Xanistebanetarako laguntza/Ayuda para Xanistebanes

Xanistebanetako baserritar egunean, abuztuak 4, azoka jarriko dugu Kilirikupen eta zure laguntza behar dugu honako ekintzetarako:

  • Barazkiak jaso eta prestatu:
    • Bezperan, abuztuak 3, goizeko 8etan Elizaldeko baratzan lekak eta hondatzen ez diren barazkiak jasotzeko.
    • Abuztuak 4, goizeko 8etan Elizaldeko baratzan falta diren barazkiak jaso, garbitu eta prestatzeko.
  • Postuan egon, 10:00 -14:00 bitartean (ordutegi malgua izango da eta txandak egingo ditugu).
  • Barazkiaz gain saltzen diren pintxo, patata tortila, bizkotxo edo bestelako jakiak prestatu eta postuan utzi (10etatik aurrera).
Ekintza hauetan izena eman dezakezu uztaileko barazki banaketetan edo bestela, bidali mezu bat arraztalo.kt@gmail.com helbidera.

A! Eta ea nor animatzen den abuztuaren 4an egiten den Pintxo Lehiaketarako pintxoa prestatzen! 12 pintxo prestatu behar dira (2 epai mahaiarentzat eta besteak txoznan saltzeko) eta 12:00etarako entregatu behar dira Gestorako txoznan.

Hazien tailerra: Aurten Kontzejupen HAURRENTZAT hazien tailerra antolatuko dugu 11:00etatik 13:00ak arte abuztuaren 4an.
Haurrek hazien inguruko informazioa jaso eta landatzeko aukera izango dute.

Xanistebanak 2012
Xanistebanak 2012

El día 4 de agosto, Arraztalo pondrá su puesto en Kilirikupe y necesitamos tu ayuda para:

  • Recoger y preparar las verduras:
    • La víspera, el 3 de agosto, a las 8 de la mañana recogeremos las vainas y demás productos no perecederos en la huerta de Elizalde.
    • El día 4 de agosto, domingo, recogeremos a las 8 de la mañana los productos que falten y los limpiaremos para ponerlos en el puesto.
  • Estar en el puesto, aproximadamente de las 10:00 hasta las 14:00 (el horario será flexible y haremos turnos)
  • Traer los pinchos, tortillas de patata, bizcochos y cualquier otro producto elaborado por vosotros (De 10 en adelante).

Podéis apuntaos para participar en estas actividades en la recogida de los lunes en julio, o mediante correo en la dirección arraztalo.kt@gmail.com
Ah! Y a ver quien se anima a preparar el pincho para el concurso del día 4! Hay que preparar 12 pinchos iguales (2 para el jurado y el resto para vender en las choznas) y hay que entregarlos para las 12:00 en la chozna de la gestora.

Taller de semillas: Este año hemos organizado un TALLER DE SEMILLAS para NIÑOS en el Kontzejupe, de 11:00 a 13:00 el día 4 de agosto.

Los niños recibirán información sobre las semillas y como plantarlas.

Advertisements

Utzi erantzun bat

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Aldatu )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Aldatu )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Aldatu )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Aldatu )

Connecting to %s